답변:
유학(D-2,D-4) 비자에 대해 안내하여 드리오니, 참고하여 신청 해주시기 바랍니다. PDF버전을 보기 위해서는 【여기】를 클릭하여 주세요.
※ 빨간색으로 표시된 서류는 필수 구비서류입니다 (필수 구비서류에 대해서는 여기를 클릭해주세요)
유의 사항:
* 베트남 정부 또는 제3국 정부가 발행한 서류의 경우 한글 또는 영문 번역공증을 받아야 함(최근 3 개월 이내 발급, 신분증은 제외). 번역공증을 포함한 사본 제출 시에 단면복사(종이의 한 쪽 면만 사용해야 됩니다
* 구비서류 중 신분증(학생증 등), 통장, 출생증명서, 소득확인서, 재정지원확인서, 졸업증, 성적표...를 제출해야 하는 경우는 사본을 제출하되 원본을 지참하여야 함.
* 사증발급 불허자는 불허일로부터 6개월 후 재접수 가능
* 결핵검진 지정병원: https://www.visaforkorea-hc.com/customercenter/notice/view/850
유학 비자( 한국어 D-4-1) 구비서류 |
처리기간 (접수일 포함, 월-금 근무일 기준) : 13일 |
초청인 (한국쪽) | 신청자 (베트남쪽) |
1. 표준입학허가서 2. 사업자등록증 | 1. 여권 원본 (유효기간 6개월 이상) 2. 사증발급신청서 (사진 1매, 6 개월이내 촬영한 흰 배경, 3.5cm x 4.5cm)
3. 최종 학력 입증서류 (원본)
- 고등학교 졸업자: 학적입증서류 (원본) - 대학/대학원 졸업자: 성적표 (원본) *최종학력증명서류, 학적입증서류, 성적표 등 베트남에서 발급된 모든 서류의 경우: - 영문 또는 국문 번역공증 - 베트남 외교부 인증 (최근 3개월 이내) - 주베트남 한국대사관 영사확인 ( ‘23.03.01부 적용) (최근 3개월 발급) 4. 은행통장: (수도권) 최소 1,000만원 이상의 잔고를 최소 6개월 이상 예치
(지방) 최소 800만원 이상의 잔고를 최소 6개월 이상 예치 잔고증명서( 최근 1 개월 발급) 및 은행통장( 원본 지참). 또는 유학경비 예치확인서(원본) 5. 재정증명서류 (본인 또는 부모) - 직장인: 근로계약서 + 사회보험 + 급여 은행 거래 내역서 ( 최근 3 개월 보수 포함) - (사업자): 사업자등록증, 납세증명서 (최근 3 개월 납세분), 부모의 소득확인서 (관할 공안의 확인 필수, 원본 및 번역공증본(3 개월 이내 발급본). ‘부모(성명 명확히 기재)의 직업과 수익이 사실과 다르지 않음’ 내용 포함 - 농부: 부모의 소득확인서 (관할 공안의 확인 필수, 원본 및 번역공증본(3 개월 이내 발급본), ‘부모(성명 명확히 기재)의 직업과 수익이 사실과 다르지 않음’ 내용 포함 + 토지(부동산)소유 입증 서류 (sổ đỏ) 6. 부모의 재정지원확인서 ( 관할 인민위원회의 확인 필수, 원본 및 번역공증본( 3 개월 내 발급본) 7. GIAY KHAI SINH (BAN SAO)의 원본 제출 (번역·공증 생략) (최근3개월) 8. 거주에 관한 정보 확인서 (CT07 양식) 참고: https://www.visaforkorea-hc.com/customercenter/notice/view/723?lang=ko 9. 결핵진단서 (호치민 총영사관에서 지정한 병원에서 최근 3개월 발급)
10. 신분증 ( 사본 및 원본) 부모의 신분증 공증사본 (복사본 제출 시 원본 지참)
|
유학 비자 D-2 (학사/ 석사/ 박사... )및 교환학생( D-2-6) 구비서류 |
처리기간 (접수일 포함, 월-금 근무일 기준) : 13일 |
초청인 (한국쪽) | 신청자 (베트남쪽) |
1. 표준입학허가서 2. 사업자등록증 | 1. 여권 원본 ( 유효기간 6 개월 이상) 2. 사증발급신청서 (사진 1매, 6 개월이내 촬영한 흰 배경, 3.5cm x 4.5cm) 3. 최종 학력 입증서류 *최종학력증명서류, 학적서류, 성적표, 본국 대학 재학증명서 등 베트남에서 발급된 학력입증서류 경우: - 영문 또는 국문 번역공증 - 베트남 외교부 인증 (최근 3개월 이내) - 주베트남 한국대사관 영사확인 ( 2023/03/01부) (최근 3개월 발급) - 석사/박사과정: 최종학력 증명서류(원본) - 전문/대학과정: 최종학력 증명서류(원본) + 고등학교 졸업자: 학적입증서류 (원본) + 대학/대학원 졸업자: 성적표 (원본) - 교환학생 ( D-2-6): + 본국 대학의 장이 발급한 추천서 + MOU(대학간 체결한 학생교류협정서, 공문 등) + 본국대학 재학증명서: 영문 또는 국문으로 번역공증하여 (최근 3개월 이내), 베트남 외교부 인증을 받고 주베트남 한국대사관 영사확인후 제출 ( ‘23.03.01부) + 성적표 4. 은행통장: (수도권) 최소 2,000만원 이상의 잔고를 최소 3개월 이상 예치
(지방) 최소 1,600만원 이상의 잔고를 최소 3개월 이상 예치 잔고증명서( 최근 1 개월 발급) 및 은행통장( 원본 지참) *교환학생 ( D-2-6): 체류기간에 비례한 체재비(월 976,609원 * 체류개월 수) 이상의 잔고를 최소 3개월 이상 예치, 잔고증명서( 최근 1 개월 발급) 및 은행통장( 원본 지참) ※ 단, 체류기간이 1년 미만인 경우 등록금+체류기간에 비례한 체재비 적용 ※ 양도한 통장은 인정되지 않음. 5. 재정증명서류 (본인 또는 부모) - 직장인: 근로계약서 + 사회보험 + 급여 은행 거래 내역서 ( 최근 3 개월 보수 포함) - 사업자: 사업자등록증, 납세증명서 (최근 3 개월 납세분), 부모의 소득확인서 (관할 공안의 확인 필수, 원본 및 번역공증본(3 개월 이내 발급본). ‘부모(성명 명확히 기재)의 직업과 수익이 사실과 다르지 않음’ 내용 포함 - 농부: 부모의 소득확인서 (관할 공안의 확인 필수, 원본 및 번역공증본(3 개월 이내 발급본), ‘부모(성명 명확히 기재)의 직업과 수익이 사실과 다르지 않음’ 내용 포함 + 토지(부동산)소유 입증 서류 (sổ đỏ) 6. 부모의 재정지원확인서 ( 관할 공관의 확인 필수, 원본 및 번역공증본( 3 개월 내 발급본) 7. GIAY KHAI SINH (BAN SAO)의 원본 제출 (번역·공증 생략) (최근3개월) 8. 거주에 관한 정보 확인서 (CT07 양식) 참고: https://www.visaforkorea-hc.com/customercenter/notice/view/723?lang=ko 9. 결핵진단서 (호치민 총영사관에서 지정한 병원에서 최근 3개월 발급)
10. 연수계획서 (강의시간표, 강사구성표, 연수시설 등의 내용을 포함) 11. 신분증 ( 사본 및 원본) 부모의 신분증 공증사본 (복사본 제출 시 원본 지참)
|
전액장학금 유학비자 구비서류 |
처리기간 (접수일 포함, 월-금 근무일 기준) : 13일 |
종류 | 구비서류 |
교육기관관계자(담당교수 등) 재정보증 | 1. 여권 원본 ( 유효기간 6 개월 이상) 2. 사증발급신청서 (사진 1매, 6 개월이내 촬영한 흰 배경, 3.5cm x 4.5cm) 3. 표준입학허가서 4. 사업자등록증 5. 최종 학력 입증서류
*최종학력증명서류, 학적서류, 성적표, 본국 대학 재학증명서 등 베트남에서 발급된 학력입증서류 경우: - 영문 또는 국문 번역공증 - 베트남 외교부 인증 (최근 3개월 이내) - 주베트남 한국대사관 영사확인 ( 2023/03/01부) (최근 3개월 발급) - 석사/박사과정: 최종학력 증명서류(원본) - 전문/대학과정: 최종학력 증명서류(원본) + 고등학교 졸업자: 학적입증서류 (원본) + 대학/대학원 졸업자: 성적표 (원본) - 교환학생 ( D-2-6): + 본국 대학의 장이 발급한 추천서 + MOU(대학간 체결한 학생교류협정서, 공문 등) + 본국대학 재학증명서: 영문 또는 국문으로 번역공증하여 (최근 3개월 이내), 베트남 외교부 인증을 받고 주베트남 한국대사관 영사확인후 제출 ( ‘23.03.01부) + 성적표 6. 지도교수의 입증서류 ( 원본) - 지도교수 재직증명서 - 지도교수 재정보증서 (인감 날인) - 지도교수 명의의 은행잔고증명서 (사본) 및 통장 (사본) - 지도교수 인감증명서 또는 본인서명사실확인서 7. 결핵진단서 (호치민 총영사관에서 지정한 병원에서 최근 3개월 발급) 8. 연수계획서 (강의시간표, 강사구성표, 연수시설 등의 내용을 포함) 9. 신분증 ( 사본 및 원본) 부모의 신분증 공증사본 (복사본 제출 시 원본 지참)
10. GIAY KHAI SINH (BAN SAO)의 원본 제출 (번역·공증 생략) (최근3개월) 11. 거주에 관한 정보 확인서 (CT07 양식)
|
한국정부/ 대학초청 | 1. 여권 원본 ( 유효기간 6 개월 이상) 2. 사증발급신청서 (사진 1매, 6 개월이내 촬영한 흰 배경, 3.5cm x 4.5cm) 3. 표준입학허가서 4. 사업자등록증 5. 최종 학력 입증서류 *최종학력증명서류, 학적서류, 성적표, 본국 대학 재학증명서 등 베트남에서 발급된 학력입증서류 경우: - 영문 또는 국문 번역공증 - 베트남 외교부 인증 (최근 3개월 이내) - 주베트남 한국대사관 영사확인 ( 2023/03/01부) (최근 3개월 발급) - 석사/박사과정: 최종학력 증명서류(원본) - 전문/대학과정: 최종학력 증명서류(원본) + 고등학교 졸업자: 학적입증서류 (원본) + 대학/대학원 졸업자: 성적표 (원본) - 교환학생 ( D-2-6): + 본국 대학의 장이 발급한 추천서 + MOU(대학간 체결한 학생교류협정서, 공문 등) + 본국대학 재학증명서: 영문 또는 국문으로 번역공증하여 (최근 3개월 이내), 베트남 외교부 인증을 받고 주베트남 한국대사관 영사확인후 제출 ( ‘23.03.01부) + 성적표 6. 한국정부/ 대학 장학증 ( 원본) 7. 결핵진단서 (호치민 총영사관에서 지정한 병원에서 최근 3개월 발급) 8. 연수계획서 (강의시간표, 강사구성표, 연수시설 등의 내용을 포함)
9. 신분증 ( 사본 및 원본) 부모의 신분증 공증사본 (복사본 제출 시 원본 지참)
10. GIAY KHAI SINH (BAN SAO)의 원본 제출 (번역·공증 생략) (최근3개월) 11. 거주에 관한 정보 확인서 (CT07 양식)
|
유학 비자 D-2 ( 불법체류율 1%미만 우수 인증대학교) 구비서류 |
처리기간 (접수일 포함, 월-금 근무일 기준) : 13일 |
초청인 (한국쪽) | 신청자 (베트남쪽) |
1. 표준입학허가서 2. 사업자등록증 | 1. 여권 원본 ( 유효기간 6 개월 이상) 2. 사증발급신청서 (사진 1매, 6 개월이내 촬영한 흰 배경, 3.5cm x 4.5cm) 3. 결핵진단서 (호치민 총영사관에서 지정한 병원에서 최근 3개월 발급) 4. 최종 학력 입증서류 *최종학력증명서류, 학적서류, 성적표, 본국 대학 재학증명서 등 베트남에서 발급된 학력입증서류 경우: - 영문 또는 국문 번역공증 - 베트남 외교부 인증 (최근 3개월 이내) - 주베트남 한국대사관 영사확인 ( 2023/03/01부) (최근 3개월 발급) - 석사/박사과정: 최종학력 증명서류(원본) - 전문/대학과정: 최종학력 증명서류(원본) + 고등학교 졸업자: 학적입증서류 (원본) + 대학/대학원 졸업자: 성적표 (원본) - 교환학생 ( D-2-6): + 본국 대학의 장이 발급한 추천서 + MOU(대학간 체결한 학생교류협정서, 공문 등) + 본국대학 재학증명서: 영문 또는 국문으로 번역공증하여 (최근 3개월 이내), 베트남 외교부 인증을 받고 주베트남 한국대사관 영사확인후 제출 ( ‘23.03.01부) + 성적표 5. 연수계획서 (강의시간표, 강사구성표, 연수시설 등의 내용을 포함)
6. 신분증 ( 사본 및 원본) 부모의 신분증 공증사본 (복사본 제출 시 원본 지참)
7. GIAY KHAI SINH (BAN SAO)의 원본 제출 (번역·공증 생략) (최근3개월) 8. 거주에 관한 정보 확인서 (CT07 양식) |
감사합니다.